WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:01.220 [උතුම් සංගීත වාදනය] 00:00:21.665 --> 00:00:22.775 [දොරට තට්ටු කරයි] 00:00:41.820 --> 00:00:46.250 අම්මෝ, ඔබ තාවකාලික ආයතනයකින්ද? 00:00:46.837 --> 00:00:47.837 මම. 00:00:48.150 --> 00:00:49.150 නියමයි! 00:00:49.464 --> 00:00:54.530 මොකද මම මේක හෙව්වා විනාඩි 20ක් වැනි කාලයක් සඳහා ස්ථානය. 00:00:54.530 --> 00:00:56.720 ඒ වගේම මට ඒක හොයාගන්න බැරි වුණා මගේ ජීවිතය සඳහා. 00:00:56.720 --> 00:00:57.935 නැහැ, එකම. 00:00:57.950 --> 00:01:00.470 මට කිව්වා ඒක ප්‍රධාන දොරකින් එළියේ කියලා. 00:01:00.470 --> 00:01:01.564 ඔව්, මමත්. 00:01:01.840 --> 00:01:03.930 නමුත් දොරවල් 20ක් වගේ තියෙනවා. 00:01:06.089 --> 00:01:07.089 ඒකට ආදරෙයි. 00:01:07.221 --> 00:01:10.370 - අපට තොරතුරක් නොලැබෙන විට ආදරය කරන්න. - [බෙකා] තොරතුරු නැත-, ඔව්! 00:01:11.440 --> 00:01:13.890 නමුත් මම කියන්නේ මේ නිවස විශාලයි. 00:01:13.890 --> 00:01:16.158 - [බෙකා] එතරම් විශාලයි - මට දැනෙනවා ඒක එහෙම වෙයි කියලා 00:01:16.158 --> 00:01:17.650 අද ලොකු එකක්, ඔයා දන්නවද? 00:01:17.650 --> 00:01:19.038 [බෙකා] මටත් එහෙම හිතෙනවා. 00:01:19.813 --> 00:01:22.470 ඔබ මෙවැනි සිදුවීම් රාශියක් කර තිබේද? 00:01:22.620 --> 00:01:24.340 මේ තරම් ලොකු දෙයක් නෑ. 00:01:24.350 --> 00:01:28.560 ප්‍රධාන වශයෙන්, ඔබ දන්නා පරිදි, බාර්, සමහර භෝජන සංග්රහ. 00:01:28.560 --> 00:01:29.560 ඔව්? 00:01:29.560 --> 00:01:30.550 ඔබට කොහොමද? 00:01:30.640 --> 00:01:35.138 ඔබ දන්නවා, වගේ, සමහර දේවල්, බොහෝ විට සහ. 00:01:35.340 --> 00:01:37.059 මම හිතන්නේ අද වෙයි andovers උත්සවය. 00:01:37.059 --> 00:01:38.479 ඉතින්, ඔබ දන්නවා, 00:01:38.479 --> 00:01:41.150 - [බෙකා] ධනවත් මිනිසුන්. - ඔබ දන්නවා ඒ ධනවතුන් සමඟ. 00:01:41.150 --> 00:01:43.470 ඔවුන්ට ආදරය කරන්න සහ ඔවුන්ගේ ඉඟි නොමැතිකම. 00:01:43.470 --> 00:01:44.260 ඔව්, ඉඟි නැත. 00:01:44.260 --> 00:01:45.260 ඉඟි නැත. 00:01:45.780 --> 00:01:48.431 උන් හිතන්නේ අපි කියල විතරයි ඔවුන් වෙනුවෙන් සෑම දෙයක්ම කරනවා. 00:01:48.431 --> 00:01:49.999 ඔව්, වහලුන්. 00:01:50.519 --> 00:01:52.349 මූලික වශයෙන්, ඔව්. 00:01:53.440 --> 00:01:54.340 [සුසුම් හෙළයි] 00:01:54.940 --> 00:01:56.763 අම්මෝ මම ඇනබෙල්. 00:01:57.260 --> 00:01:58.241 [බෙකා] මම, බෙකා. 00:01:58.241 --> 00:01:59.540 [ඇනබෙල්] ඔබව හමුවීම සතුටක්. 00:01:59.540 --> 00:02:00.542 [බෙකා] ඔබත් එසේමය. 00:02:03.327 --> 00:02:05.541 සාමාන්යයෙන් මම මෙම සිදුවීම් වැඩ කරන විට, 00:02:05.541 --> 00:02:09.431 එය එක්කෝ මිනිසුන් සමඟ ය ඒවා ඉතා පැරණි හෝ ... 00:02:09.431 --> 00:02:10.431 කොර? 00:02:10.639 --> 00:02:12.820 ඔව්, හරිම ලාමකයි. 00:02:13.240 --> 00:02:16.940 ඒත්, මට හිතෙනවා අද අ ටිකක් වෙනස්. 00:02:17.740 --> 00:02:19.554 මටත් විවිධ කම්පන ලැබෙනවා. 00:02:19.554 --> 00:02:20.730 හොඳ කම්පනයක් නේද? 00:02:20.730 --> 00:02:22.160 [බෙකා] ඉතා හොඳ කම්පනයක්. 00:02:22.170 --> 00:02:22.970 සිසිල්. 00:02:23.040 --> 00:02:24.440 මම කිව්වේ, ඔබ සිසිල් බව පෙනේ. 00:02:24.630 --> 00:02:25.960 ඔබ, ඔබත්. 00:02:28.640 --> 00:02:30.270 මේ යුනිෆෝම් වලට ආසයි නේද? 00:02:30.270 --> 00:02:33.409 මම දන්නවා, මම වචනාර්ථයෙන් කල්පනා කළා වගේ, මේක අපේ රැකියාවේ නරකම කොටස. 00:02:33.409 --> 00:02:35.709 නරකම කොටස සහ මෙම ටයි පටිය. 00:02:35.960 --> 00:02:37.980 මම කිව්වේ, මේ ටයි එක වගේ. 00:02:37.990 --> 00:02:40.250 - මගේ පැවැත්මේ අන්තරය. -ම්ම්-හ්ම්? 00:02:40.250 --> 00:02:41.890 මට හරියට හුස්ම ගන්න බෑ වගේ 00:02:41.890 --> 00:02:44.000 මම හුස්ම හිරවෙනවා වගේ හුස්ම හිරවෙනවා. 00:02:44.010 --> 00:02:46.230 ඔව් ඇත්තටම මම අහන්න හිටියේ මට පුලුවන්ද කියලා... 00:02:46.230 --> 00:02:48.180 [ඇනබෙල්] ඔව්! කරුණාකර මාව නිවැරදි කරන්න. 00:02:48.190 --> 00:02:49.240 - මම ඔයාව ගත්තා. -ඔයාට ස්තූතියි. 00:02:49.240 --> 00:02:50.668 එය එතරම් දුර නොවේ, නමුත්. 00:02:50.668 --> 00:02:51.760 - ස්තූතියි. - ඒක හොඳයි 00:02:54.140 --> 00:02:54.940 ස්තුතියි. 00:02:57.970 --> 00:02:59.180 ඔන්න ඔය දෙන්නා. 00:02:59.180 --> 00:03:00.900 මම ඔයාව හැමතැනම හෙව්වා. 00:03:00.900 --> 00:03:03.623 ඔයා මොකද කරන්නේ? මම ගෙවන්නේ නැහැ අන්තිම දෙක ඔබව සමාජගත කිරීමට. 00:03:03.623 --> 00:03:04.780 ඇතුලට එන්න, ඇතුලට එන්න. 00:03:04.940 --> 00:03:05.940 සමාවෙන්න. 00:03:06.840 --> 00:03:09.990 - හරි, ඔයාට පස්සේ. - ඔහ්, ඔබට ඉදිරියට යන්න පුළුවන්. 00:03:10.170 --> 00:03:12.309 -[බ්‍රී] මම කිව්වා එන්න! අපි යමු. -හරි හරී. 00:03:13.029 --> 00:03:14.029 [සිනාසෙයි] 00:03:20.729 --> 00:03:22.359 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 00:03:23.410 --> 00:03:26.950 හොඳයි, ඒ නිසා මට ඔබ දෙදෙනා අවධානය යොමු කිරීමට අවශ්‍යයි අද මට කුස්සිය සැකසීම ගැන. 00:03:26.950 --> 00:03:29.970 හොඳයි, එය ඕනෑවට වඩා නොවේ නම් අහන්න, අපිට ෂැම්පේන් නළා තියෙනවා. 00:03:29.970 --> 00:03:32.230 ඒවා එකලස් කළ යුතුයි. මුන්ව මේ කෝච්චියට දාන්න ඕන. 00:03:32.230 --> 00:03:35.010 හරි එහෙනම් මට ඕන වෙයි ඔබ තහඩු ඉවත් කිරීමට. 00:03:35.020 --> 00:03:38.840 ඔබ කුමක් කළත්, කිසිවක් භාවිතා නොකරන්න වතුයාය විසින් සපයනු ලැබේ. 00:03:38.850 --> 00:03:40.380 මට නැවත එවැන්නක් සිදු විය නොහැක. 00:03:40.390 --> 00:03:42.340 හරි, අපිට සීට් කුෂන් තියෙනවා. 00:03:42.340 --> 00:03:43.649 ඔවුන් ආසන මත යන්නේ කුමක්දැයි අනුමාන කරන්න. 00:03:43.650 --> 00:03:44.460 ස්තුතියි. 00:03:44.470 --> 00:03:48.590 ඊට පස්සේ මට ඔයාව බෝතල් ගලවන්න ඕනේ. තවද මම එකින් එක ගණන් කර ඇති බව ඔබ විශ්වාස කරයි 00:03:48.590 --> 00:03:52.110 සහ ඔවුන් එක් එක්, මම පසුව පරීක්ෂා කරන්නම්. 00:03:52.110 --> 00:03:53.200 සහ කුණු. 00:03:53.220 --> 00:03:55.509 කාට හරි ගන්න පුලුවන්ද විකාර කුණු එළියට? 00:03:55.510 --> 00:03:58.910 මම කිව්වේ, මගේ හොඳ, මම වගේ තාවකාලික ආයතනයක් පවත්වාගෙන යනවා, නමුත් එය එසේ විය හැක 00:03:58.910 --> 00:04:00.820 හොඳින් ළදරුවන් බලාගැනීමේ සේවාවක් වන්න. 00:04:00.840 --> 00:04:01.960 දැන් ඔය දෙන්නා හොදද? 00:04:01.960 --> 00:04:03.839 ඔබ නැග්ගා අද මා සමඟ වැරදි පාදයක්. 00:04:03.840 --> 00:04:04.638 හරිද? 00:04:04.640 --> 00:04:07.250 ඉතින් අද ඔබට එය ඔප්පු කිරීමට අවස්ථාවයි 00:04:07.250 --> 00:04:10.620 එය ඔබගේ පළමු දිනය පමණක් නොවේ, නමුත් එය ඔබගේ අවසාන දවස නොවේ. 00:04:10.620 --> 00:04:14.986 හරි, ඉතින් ඔයාට පුළුවන්ද මේ මූලික දේවල් කරන්න මුළුතැන්ගෙය සැකසීමේ මූලික කරුණු, එබැවින් මම 00:04:14.986 --> 00:04:16.970 ඒ ගැනත් අවධාරණය කළ යුතු නැහැ. 00:04:16.980 --> 00:04:18.189 මම විනාඩි කිහිපයකින් ආපසු එන්නෙමි. 00:04:18.190 --> 00:04:20.049 සහ මම ආපසු එන විට, මම දියුණුවක් දකින්නේ නැත්නම්. 00:04:20.050 --> 00:04:20.479 අනේ මන්දා. 00:04:20.480 --> 00:04:22.019 මට කියන්නත් බෑ ඔබට කුමක් සිදුවේද යන්නයි. 00:04:22.019 --> 00:04:22.639 හරිද? 00:04:22.640 --> 00:04:24.439 ඔබ මට මගේ මනස නැති කර දමන්නේ කුමක් ද? 00:04:24.440 --> 00:04:24.969 මගේ හිත. 00:04:24.970 --> 00:04:25.922 මම යහපත්කමට දිවුරමි. 00:04:25.930 --> 00:04:27.240 හේයි, ඔයා මෙහෙට එන්න. 00:04:28.970 --> 00:04:29.770 [Bree] හේයි! 00:04:31.795 --> 00:04:34.065 -ජීස්! - ඇය හොඳින්ද? 00:04:36.262 --> 00:04:37.262 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 00:04:42.940 --> 00:04:45.810 මෙය කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද? 00:04:46.120 --> 00:04:50.160 ආයෙමත් බාර් එකට, 00:04:51.940 --> 00:04:53.940 මම හිතන්නේ ඔබ එය එකලස් කරන්න කැමතියි 00:04:54.340 --> 00:04:56.730 ඉන්පසුව අපි එය පේළියක් මෙන් පෙළගස්වන්නෙමු, 00:04:56.740 --> 00:04:58.839 සහ අපි වෙනස් ලෙස තැබුවෙමු එහි ඇති බීම වර්ග. 00:04:58.840 --> 00:05:03.670 හොඳයි, ඔව්, නමුත් මේ මොනවාද? කණ්නාඩි වගේ? 00:05:03.680 --> 00:05:05.640 ඒක තමයි, එහි පදනම වගේ. 00:05:05.650 --> 00:05:07.399 ඉන්පසු ඔබ මෙය පතුලේ අමුණන්න. 00:05:07.400 --> 00:05:08.990 ඉතින් ඒක තමයි පදනම එතකොට මේක? 00:05:08.990 --> 00:05:09.850 ඔව්, හරියටම. 00:05:10.640 --> 00:05:11.640 හරි. 00:05:12.440 --> 00:05:13.760 දෙයියනේ මේවා ලාබයි. 00:05:14.140 --> 00:05:15.470 ඉතින් ලාබයි නේද? 00:05:15.470 --> 00:05:18.409 සමහර ඒවායේ ඇත්තටම ඉරිතැලීම් තියෙනවා, අපි එය තවම විවෘත කර නැත. 00:05:18.410 --> 00:05:21.720 ඔබ සිතන්නේ, ඔබ දන්නවා, මුදල සමඟ 00:05:21.720 --> 00:05:23.369 ඔවුන් ආහාර සඳහා වියදම් කරන මුදල් 00:05:23.370 --> 00:05:24.980 ඔවුන් කැමති මේ දේවල් 00:05:25.420 --> 00:05:27.690 - හොඳ කෝප්ප ගන්න, - විනීත කෝප්ප. 00:05:27.690 --> 00:05:30.139 ඒත් දෙයියනේ අපි ඇල්ලුවේ නැහැ වත්තෙන් බඩු. 00:05:30.190 --> 00:05:32.950 අහෝ මගේ දෙවියනේ! දෙවියන් වහන්සේ එය තහනම් කරයි කවදාවත් සිදු විය නොහැක. 00:05:34.340 --> 00:05:35.830 කවදාවත් සිදු වුණේ නැහැ. 00:05:35.830 --> 00:05:37.510 ඒක ජන සංහාරයකට වඩා දරුණුයි. 00:05:37.520 --> 00:05:38.360 බොහෝ දුරට. 00:05:42.240 --> 00:05:43.040 [සුසුම්ලෑම] 00:05:44.640 --> 00:05:55.250 ඉතින් - ඔබ කොහොමද අපූරුවට ආවේ මෙම සිදුවීම්වල ලෝකය තෙරපීම? 00:05:55.940 --> 00:05:56.740 හොඳයි. 00:05:58.240 --> 00:05:59.860 මගේ හිටපු අය මේක කළා, 00:06:01.840 --> 00:06:03.940 ඒ වගේම එයා දවසක් මාව එක්කගෙන ආවා. 00:06:04.460 --> 00:06:07.250 ඒ වගේම මම ටිකක් හිර වුණා 00:06:07.250 --> 00:06:09.820 -[ඇනබෙල්] ආහ්-හ්ම්. ඇත්තටම ඇය මට ගොඩක් මතක් කරනවා... 00:06:10.190 --> 00:06:11.190 එම කාන්තාවගේ. 00:06:11.640 --> 00:06:14.450 ඉතින් මුළු මගුල් බැල්ලියෙක්ද? 00:06:14.460 --> 00:06:16.860 ඔව්, බොහෝ දුරට. 00:06:20.840 --> 00:06:21.640 ඔබට කොහොමද? සටහන ඡේදය 00:06:23.440 --> 00:06:29.410 හොඳයි, මම මෙය කරන්නේ මට පෙනෙන තුරු පමණි පිටතට. 00:06:29.410 --> 00:06:35.020 මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා මට කිරීමට අවශ්‍ය දේ, මොකද මම අවුරුදු හතරක් නාස්ති කළා 00:06:35.030 --> 00:06:38.820 ක්ෂේත්‍රයක උපාධියක් ලබා ගැනීම කවුරුවත් බඳවා ගන්නේ නැහැ කියලා. 00:06:39.250 --> 00:06:40.250 ඔහ්, දෙවියනේ! 00:06:41.404 --> 00:06:42.760 - ඔව්. - ඒක රළුයි. 00:06:42.840 --> 00:06:45.120 - එය නිසැකවම රළු ය. -[ගැස්ම] 00:06:45.940 --> 00:06:47.380 ඒ වගේම තමයි මේ කුසලානය. 00:06:47.380 --> 00:06:49.186 හොඳයි, එය පිටුපසට දමන්න. 00:06:49.740 --> 00:06:50.740 ඔව්. 00:06:52.090 --> 00:06:52.840 [සුසුම්ලෑම] 00:06:53.040 --> 00:07:02.210 ඉතින්, ම්ම්, මම ඒක දැක්කේ ඔයා ඉන්නකොට ඔබේ හිටපු ගැන සඳහන් කළා, ඔබ ඇය කිව්වා. 00:07:02.340 --> 00:07:03.340 ඔව්. 00:07:04.340 --> 00:07:10.560 ඉතින් මම හිතන්නේ මම මේ කල්පනා කළා, ඔබ කොපමණ කාලයක් ගැහැණු ළමයින් බවට පත් වී තිබේද? 00:07:11.640 --> 00:07:13.440 බොහෝ දුරට මගේ මුළු ජීවිතයම. 00:07:13.590 --> 00:07:15.450 - හරි. - ඔයා දන්නවා, හැමදාම වගේ ... 00:07:16.540 --> 00:07:17.870 මට මතක හැටියට. 00:07:18.240 --> 00:07:21.680 - ඔව්. - ඔව්! මම කවදාවත් පිරිමි ළමයින් සමඟ ඇත්තටම ඇසුරු කළේ නැහැ. 00:07:22.820 --> 00:07:24.140 ඒක නියමයි. 00:07:24.730 --> 00:07:30.240 අම්මෝ මම ආස නිසා අහන්නේ හරියටම එකම මාර්ගය. 00:07:30.240 --> 00:07:33.860 මම කවදාවත් පිරිමි ළමයින්ට සම්බන්ධ වෙලා නැහැ. 00:07:34.440 --> 00:07:38.440 ඒ වගේම මට හිටපු අයගේ සාධාරණ කොටසකුත් තියෙනවා. 00:07:39.140 --> 00:07:39.940 ඇත්තටම? 00:07:40.440 --> 00:07:41.240 ඔව්. 00:07:43.702 --> 00:07:44.702 ම්ම්? 00:07:49.985 --> 00:07:55.040 අම්මෝ ඉතින් මම කොයි වෙලාවෙ හරි මේ වගේ දේවල් කරනවා 00:07:55.040 --> 00:07:59.395 සිදුවීම්, ඔබ මෙන්, ඒවා ඇත්තෙන්ම කම්මැලි වේ දන්නවා. 00:07:59.395 --> 00:08:02.790 - ඔව්, මේක හරිම විනෝදජනකයි. - ඔව්, පිපිරීමක් තියෙනවා. 00:08:03.485 --> 00:08:04.485 ම්... 00:08:06.640 --> 00:08:10.790 මම සාමාන්‍යයෙන්, ඔබ දන්නවා, මට ඉඩ දෙන්න 00:08:10.790 --> 00:08:15.830 මනස ඉබාගාතේ යයි, මම ඒ ගැන සිතමි සියලු දේවල් 00:08:15.830 --> 00:08:20.040 - මම මේක කරනවාට වඩා කැමතියි කියලා. -ම්ම්-හ්ම්? 00:08:21.240 --> 00:08:24.660 ඒ වගේම මම කියලා දෙයක් තිබුණා ගැන සිතමින්, 00:08:25.040 --> 00:08:28.150 ඒත් මම දැනගෙන හිටියෙ නෑ මට ඕනද කියලා... 00:08:29.440 --> 00:08:30.760 එය කරන්න හෝ නොකරන්න. 00:08:31.790 --> 00:08:35.549 මම කිව්වේ, ඒක ඔයාගේ හිතේ නම්, මම හිතන්නේ ඔයා එය කළ යුතුයි. 00:08:36.740 --> 00:08:37.539 ඔව්? 00:08:37.740 --> 00:08:38.539 ඔව්! 00:08:38.640 --> 00:08:39.439 හරි. 00:08:44.279 --> 00:08:45.279 [සිනාසෙයි] 00:08:55.560 --> 00:08:56.360 හේයි! 00:08:58.440 --> 00:08:59.970 පිරමීඩය කොහෙද? 00:09:00.340 --> 00:09:03.810 මම ඔබට වඩාත්ම සරල දේ ලබා දුන් විට නළා සැකසීමට උපදෙස්. 00:09:03.810 --> 00:09:08.200 ඔබගෙන් කාටද දීප්තිමත් අදහස තිබුණේ ඔවුන්ව මේ අවුලෙන් එළියට දාන්නද? 00:09:09.160 --> 00:09:10.110 ඒ ඔබද? 00:09:10.840 --> 00:09:11.640 ඔබ? 00:09:12.440 --> 00:09:13.240 හහ්? 00:09:15.340 --> 00:09:16.510 ඔහ්, මෙහෙ එන්න. 00:09:16.540 --> 00:09:18.177 අපි යමු! අපි මේ බන්දේසි ගමු. 00:09:18.480 --> 00:09:21.910 ඔයාලා මුකුත් කරලා නෑ. ඔබ කිසිවක් කර නැත. 00:09:21.920 --> 00:09:23.730 ඔයගොල්ලෝ මොනවද කරේ? 00:09:23.730 --> 00:09:25.158 ඔබ මෙහි කුමක් කරමින් සිටියාද? 00:09:25.440 --> 00:09:27.725 දෙන්න හදන්නේ මට ස්නායු බිඳවැටීමක්? 00:09:27.740 --> 00:09:30.450 -නෑ, නෑ. - ඇත්තටම? මොකද පිටතින් බලන්න. 00:09:30.450 --> 00:09:31.970 හොඳයි, ආලෝකය මැකී යයි. 00:09:31.970 --> 00:09:35.109 අමුත්තන් ඉතා ඉක්මනින් පදින්න යනවා, සහ ඔවුන් සම්පූර්ණ කුණු කන්දකට ගමන් කරනු ඇත, 00:09:35.110 --> 00:09:36.348 ඔබ දෙදෙනාටම ස්තුතියි. 00:09:36.440 --> 00:09:39.010 ඉතින්, ඔබට අවශ්‍ය නම් අපි මට උදව්වක් කරමු 00:09:39.010 --> 00:09:40.669 පඩියක්, ඔයාට පඩියක් ඕන නේද? 00:09:40.670 --> 00:09:41.765 ඔබට වැටුපක් අවශ්‍යද? 00:09:42.140 --> 00:09:43.140 - ඔව්. -ඔව්? 00:09:43.640 --> 00:09:44.870 ඉතින් අපි මෙහෙම කරමු. 00:09:44.880 --> 00:09:46.280 අපි ආපහු වැඩේට බහිමු. 00:09:46.290 --> 00:09:49.040 ටිකක් කතා කරනවා අඩුයි තව ටිකක් ක්‍රියාවක්. 00:09:49.090 --> 00:09:51.099 හරි, මම ආපහු එනකොට මේක නම් කුස්සිය 00:09:51.100 --> 00:09:55.130 එය නොකැළැල් නොවේ, හොඳයි, එවිට අපි සියල්ලෝම යන්නෙමු ස්නායු බිඳවැටීමක් තියෙනවා නේද? 00:09:55.130 --> 00:09:56.310 අපි කාටවත් එහෙම ඕන නෑ. 00:09:56.320 --> 00:09:58.070 හොඳයි, එන්න යාලුවනේ, අපි යමු! 00:09:58.070 --> 00:09:59.440 අපිට කරන්න වැඩ ගොඩක් තියෙනවා. 00:09:59.840 --> 00:10:00.819 අපි යමු! ඉදිරියට එන්න. 00:10:01.940 --> 00:10:03.460 ඔබ, ඔබ! 00:10:04.740 --> 00:10:06.060 ඇය නරක කාලයකින් එළියට ආවා. 00:10:06.430 --> 00:10:07.820 ඇත්තටම නරක කාලය. 00:10:11.600 --> 00:10:12.859 [මෘදු ලෙස කෙඳිරිගාමින්] 00:10:18.860 --> 00:10:19.990 අනේ දෙවියනේ! 00:10:23.640 --> 00:10:24.439 [මෘදු හඬින්] 00:10:26.170 --> 00:10:27.250 අනේ දෙවියනේ! 00:10:38.745 --> 00:10:39.745 [හුස්ම හිරවීම] 00:10:45.200 --> 00:10:46.040 [ඇනබෙල්] ඔව්! 00:10:46.060 --> 00:10:47.340 සියල්ල ඉවත් කරන්න. 00:10:47.350 --> 00:10:48.160 ඔව්. 00:10:48.160 --> 00:10:50.818 අනේ දෙවියනේ! මට විශ්වාස කරන්න බැහැ අපි ඉන්නවා කියලා මේ දැන් කරන්නේ. 00:10:50.818 --> 00:10:52.328 මම දන්නවා, මම දන්නවා. 00:10:59.140 --> 00:11:00.050 [හුස්ම හිරවීම] 00:11:04.040 --> 00:11:05.700 අනේ දෙවියනේ! 00:11:07.024 --> 00:11:08.024 ඔව්! 00:11:10.600 --> 00:11:11.850 අනේ දෙවියනේ! 00:11:14.794 --> 00:11:15.574 ඔව්! 00:11:16.050 --> 00:11:16.850 ඔව්! 00:11:18.910 --> 00:11:19.910 [සිනාසෙයි] 00:11:27.910 --> 00:11:28.780 [හුස්ම හිරවීම] 00:11:29.360 --> 00:11:30.360 [බෙකා] ඔහ්, ඔව්! 00:11:30.780 --> 00:11:32.050 [හුස්ම ගැනීම සහ විලාපය] 00:11:33.140 --> 00:11:34.460 ඔහ්, මගුල් ඔව්! 00:11:35.790 --> 00:11:36.590 ඔව්! 00:11:37.140 --> 00:11:38.140 [කෙඳිරිය] 00:11:38.940 --> 00:11:40.430 ඔහ්, ඔව්! 00:11:40.555 --> 00:11:41.555 ඔව්! ඒ වගේ. 00:11:44.440 --> 00:11:45.240 [මෘදු හඬින්] 00:11:46.140 --> 00:11:47.220 ඔහ්, මගේ යහපත! 00:11:47.230 --> 00:11:49.230 - ඉතින් හොඳයි. -[බෙකා] ඔහ්, ඒක හරිම රසයි. 00:11:49.530 --> 00:11:51.440 [ඇනබෙල්] ඔබ ඇත්තටම දක්ෂයි. 00:11:51.870 --> 00:11:53.273 ශුද්ධ මගුලක්! 00:11:54.140 --> 00:11:56.500 ශුද්ධ මගුල, ඔව්, ඔව්. 00:11:56.500 --> 00:11:57.955 ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. 00:11:58.410 --> 00:11:59.640 [හුස්ම ගැනීම සහ විලාපය] 00:12:03.460 --> 00:12:04.630 [බෙකා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! 00:12:04.630 --> 00:12:05.430 ඔහ්, ඔව්! 00:12:06.840 --> 00:12:07.640 [කෙඳිරිය] 00:12:09.140 --> 00:12:10.140 [සිනාසෙයි] 00:12:10.140 --> 00:12:13.010 ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. 00:12:13.540 --> 00:12:14.339 [හුස්ම හිරවීම] 00:12:14.640 --> 00:12:15.749 ඔව්, ඒ වගේ. 00:12:16.140 --> 00:12:17.060 ඔව්. 00:12:21.050 --> 00:12:21.990 [මෘදු හඬින්] 00:12:24.955 --> 00:12:27.065 අනේ දෙවියනේ! මම එයට කැමතියි. 00:12:29.140 --> 00:12:30.090 ඔව්! 00:12:31.040 --> 00:12:32.060 [මෘදු හඬින්] 00:12:35.820 --> 00:12:39.191 ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. 00:12:40.110 --> 00:12:41.260 ඔහ්, මගුලක්! 00:12:41.925 --> 00:12:43.335 මගුලක්! ඔව්. 00:12:45.540 --> 00:12:46.800 මාර්ගයෙන් ඉවතට. 00:12:46.810 --> 00:12:48.560 -[බෙකා] ඔව්, එය ඉවත් කරන්න. - ඔව්! 00:12:50.640 --> 00:12:52.050 ඔහ්, මගුලක්! 00:12:53.720 --> 00:12:54.539 [මෘදු හඬින්] 00:12:54.700 --> 00:12:55.505 ඔහ්, ඔව්! 00:12:55.505 --> 00:12:56.450 ඒ වගේ. 00:12:56.450 --> 00:12:59.127 එතනම, එතනම, එතනම. ඔව්! 00:13:01.710 --> 00:13:02.710 [කෙඳිරිය] 00:13:08.570 --> 00:13:10.470 ඔහ්, මගුල ඔව්. 00:13:13.240 --> 00:13:14.480 අනේ දෙවියනේ! 00:13:14.480 --> 00:13:15.480 ඔව්! 00:13:16.170 --> 00:13:18.250 ඒක හරිම ලස්සනයි, ඒක කරන්න. 00:13:20.940 --> 00:13:21.740 [මෘදු හඬින්] 00:13:22.107 --> 00:13:22.917 ඔව්! 00:13:23.540 --> 00:13:25.240 ඔව්! ඒ වගේ, කරුණාකර. 00:13:27.940 --> 00:13:28.740 [මෘදු හඬින්] 00:13:35.470 --> 00:13:36.600 [ඇනබෙල්] ඔව්! 00:13:38.295 --> 00:13:39.295 ඔව්! 00:13:39.670 --> 00:13:41.610 ඒ වගේ, ඔව්! 00:13:41.760 --> 00:13:42.860 අනේ දෙවියනේ! 00:13:43.240 --> 00:13:45.030 ඒක හරිම හොඳයි. 00:13:45.570 --> 00:13:46.369 ඔව්! 00:13:47.070 --> 00:13:48.579 [කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම] 00:13:53.270 --> 00:13:54.190 ඔව්! 00:13:55.755 --> 00:13:57.175 ඔව්, ඒ වගේ. 00:14:00.223 --> 00:14:01.223 ඔව්! 00:14:03.240 --> 00:14:04.209 [මෘදු හඬින්] 00:14:06.420 --> 00:14:07.589 ඔව්, ඒ වගේ. 00:14:09.140 --> 00:14:10.989 -[මෘදු හඬින්] -[ඇනබෙල්] ඔහ්, ඔව්! 00:14:11.160 --> 00:14:11.960 ඔව්! 00:14:13.740 --> 00:14:14.960 [හුස්ම හිරවීම] 00:14:17.130 --> 00:14:19.261 - මට ඔයාගේ කකුල අල්ලන්න දෙන්න. -අහ්-හහ්. 00:14:19.840 --> 00:14:20.640 ඔව්! 00:14:24.240 --> 00:14:25.240 [කෙඳිරිය] 00:14:29.750 --> 00:14:30.750 අනේ දෙවියනේ! 00:14:32.080 --> 00:14:33.080 [කෙඳිරිය] 00:14:33.780 --> 00:14:35.920 ඔහ්, මගුල් ඔව්! 00:14:37.440 --> 00:14:38.630 ඔහ්, ඔව්! 00:14:38.630 --> 00:14:39.840 ඒක හරිම හොඳයි. 00:14:39.940 --> 00:14:41.460 ඉතින් මගුල හොඳයි. 00:14:41.460 --> 00:14:43.680 ඔව්, ඔව්! 00:14:44.235 --> 00:14:45.790 ඔහ්, ඒ වගේ, ඔව්. 00:14:45.790 --> 00:14:46.790 ඔව්! 00:14:46.940 --> 00:14:47.740 ඔව්! 00:14:49.500 --> 00:14:51.640 ශුද්ධ වූ අමන දෙවියනි! 00:14:52.440 --> 00:14:54.050 ඔහ්, ඔව්! 00:14:55.640 --> 00:14:57.160 ඔව්, ඔව්! 00:14:58.140 --> 00:14:59.169 [කෙඳිරිය] 00:15:01.440 --> 00:15:02.580 හැරෙන්න. 00:15:03.630 --> 00:15:04.720 අනේ මන්දා! 00:15:05.950 --> 00:15:07.520 ඒක හරිම හොඳයි. 00:15:09.840 --> 00:15:10.850 [හුස්ම හිරවීම] 00:15:11.440 --> 00:15:12.240 [ඇනබෙල්] ඔව්! 00:15:12.500 --> 00:15:13.239 [මෘදු හඬින්] 00:15:13.239 --> 00:15:14.469 ඔයාගේ පස්ස හරිම ලස්සනයි. 00:15:14.470 --> 00:15:17.240 ඔහ්, මගුලක්! ඔයාට ස්තූතියි. 00:15:17.580 --> 00:15:18.850 අනේ මන්දා! 00:15:21.494 --> 00:15:22.684 ඔහ්, මගුලක්! 00:15:23.240 --> 00:15:24.040 ඔව්! 00:15:25.740 --> 00:15:26.550 [මෘදු හඬින්] 00:15:28.830 --> 00:15:29.630 ඔව්! 00:15:30.540 --> 00:15:31.339 [හුස්ම හිරවීම] 00:15:36.940 --> 00:15:39.900 ඔව්, ඔව්! 00:15:39.900 --> 00:15:40.900 [සිනාසෙයි] 00:15:42.340 --> 00:15:43.820 ඔව්, මට කරකවන්න. 00:15:43.820 --> 00:15:45.250 ඔව්, ඒ වගේ? 00:15:48.310 --> 00:15:49.310 [කෙඳිරිය] 00:15:50.540 --> 00:15:52.200 ශුද්ධ මගුලක්! 00:15:53.040 --> 00:15:54.040 [කෙඳිරිය] 00:15:56.257 --> 00:15:57.257 අනේ දෙවියනේ! 00:16:02.340 --> 00:16:03.140 [හුස්ම හිරවීම] 00:16:07.564 --> 00:16:08.674 කෝ අනිත් එක? 00:16:10.340 --> 00:16:14.750 අහ්, මම හිතන්නේ ඇය කුණු ඉවත් කරනවා කියලා. 00:16:18.965 --> 00:16:21.270 [Bree] විනාඩියක් ඉන්න. 00:16:22.140 --> 00:16:23.550 ඔයා මාව රවට්ටන්නේ නැහැ. 00:16:24.340 --> 00:16:25.530 මම හිටියේ කුණු කූඩෙ විතරයි. 00:16:25.540 --> 00:16:26.660 එතන කවුරුත් නෑ. 00:16:26.660 --> 00:16:27.700 ඇය කොහෙද? 00:16:27.900 --> 00:16:29.060 මම මෙතන ඉන්නවා. 00:16:32.840 --> 00:16:35.700 මම ඔයාලා බලනවා, දෙන්නම් මට ස්නායු බිඳවැටීමක්. 00:16:37.670 --> 00:16:38.669 මගුලක්! 00:16:40.440 --> 00:16:41.490 ඉදිරියට එන්න. 00:16:41.922 --> 00:16:43.712 අනේ දෙවියනේ! 00:16:44.710 --> 00:16:45.510 [කෙඳිරිය] 00:16:50.570 --> 00:16:53.320 ඔව් ඔව් ඒක අයින් කරන්න. 00:16:53.470 --> 00:16:54.470 [සිනාසෙයි] 00:16:54.470 --> 00:16:56.608 -මේ මගුල් ටයි ඕෆ්. - අපි ඔයාගේ එක ගලවමු. 00:16:57.740 --> 00:16:58.820 අපි පවා කරන්නේ කෙසේද? 00:17:00.740 --> 00:17:01.740 [සිනාසෙයි] 00:17:02.090 --> 00:17:03.200 ඔව්, මම යනවා... 00:17:05.849 --> 00:17:06.649 ඔව්! 00:17:07.124 --> 00:17:08.124 දෙවියනේ! 00:17:10.192 --> 00:17:11.192 ඔව්! 00:17:12.040 --> 00:17:12.839 [මෘදු හඬින්] 00:17:17.550 --> 00:17:19.812 එන්න, එන්න, එන්න, එන්න. 00:17:20.119 --> 00:17:23.410 මේ ඇදුම් ඔක්කොම මගුල. මම අපේ නිල ඇඳුමට වෛර කරනවා. 00:17:23.520 --> 00:17:25.150 ඇත්තටම නරකයි වගේ... [සිනාසෙයි] 00:17:25.150 --> 00:17:26.150 ඔව්! 00:17:29.945 --> 00:17:30.945 [කෙඳිරිය] 00:17:34.230 --> 00:17:35.710 ඔයා නියමෙට කරනවා. 00:17:35.710 --> 00:17:36.756 ස්තුතියි. 00:17:40.228 --> 00:17:40.948 ඔව්! 00:17:42.540 --> 00:17:43.660 මගුලක්! [සිනාසෙමින්] 00:17:46.650 --> 00:17:47.450 ඔව්! 00:17:56.460 --> 00:17:58.030 -[මෘදු හඬින්] - මගේ, දෙයියනේ! 00:18:01.960 --> 00:18:02.960 ඔහ්, ඔව්! 00:18:05.040 --> 00:18:06.170 [මෘදු හඬින්] 00:18:07.027 --> 00:18:08.487 - මට පුළුවන්ද? -ඕ ඇත්ත. 00:18:11.225 --> 00:18:12.425 අනේ මන්දා! 00:18:18.940 --> 00:18:19.740 වාව්! 00:18:24.080 --> 00:18:25.080 [කෙඳිරිය] 00:18:30.201 --> 00:18:31.001 [සිනාසෙමින්] 00:18:41.510 --> 00:18:42.510 ඔව්! 00:18:46.540 --> 00:18:47.870 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 00:18:49.104 --> 00:18:50.104 ඔව්! 00:18:50.330 --> 00:18:51.330 ඔව්. 00:18:53.230 --> 00:18:54.230 [කෙඳිරිය] 00:18:56.740 --> 00:18:57.540 [මෘදු හඬින්] 00:19:00.044 --> 00:19:01.044 අනේ දෙවියනේ! 00:19:04.172 --> 00:19:05.172 ඔව්! 00:19:06.876 --> 00:19:07.876 හැරෙන්න. 00:19:09.440 --> 00:19:10.420 ඔව්! 00:19:12.125 --> 00:19:13.125 [කෙඳිරිය] 00:19:21.610 --> 00:19:22.610 ඔව්! 00:19:23.541 --> 00:19:24.541 [කෙඳිරිය] 00:19:26.660 --> 00:19:27.660 [සිනාසෙමින්] 00:19:30.640 --> 00:19:31.869 ඔහ්, ඔව්! 00:19:32.640 --> 00:19:33.440 [මෘදු හඬින්] 00:19:38.070 --> 00:19:38.860 ඔව්! 00:19:39.340 --> 00:19:40.340 [කෙඳිරිය] 00:19:43.440 --> 00:19:44.850 අනේ දෙවියනේ! 00:19:45.440 --> 00:19:47.360 - ඇත්තටම? ඔබ එයට කැමතිද? -[බෙකා] මම කරනවා. 00:19:47.420 --> 00:19:49.330 ඔබේ දිව ඉතා හොඳින් දැනෙනවා. 00:19:49.840 --> 00:19:50.910 [කෙඳිරිය] 00:19:51.910 --> 00:19:52.860 අනේ දෙවියනේ! 00:19:53.640 --> 00:19:54.440 [මෘදු හඬින්] 00:19:58.300 --> 00:19:59.271 ඔහ්, මගුලක්! 00:19:59.815 --> 00:20:00.815 [මෘදු හඬින්] 00:20:03.860 --> 00:20:05.890 ඔහ්, ඔව්! අපි වටේට යමු, ඔව් 00:20:09.430 --> 00:20:10.356 [කෙඳිරිය] 00:20:14.896 --> 00:20:15.896 ඔව්! 00:20:19.458 --> 00:20:21.368 [හුස්ම ගැනීම සහ විලාපය] 00:20:23.960 --> 00:20:25.450 [බෙකා] ඔහ්, ඔව්! ඔන්න ඔහේ යනවා. 00:20:26.540 --> 00:20:27.540 [සිනාසෙයි] 00:20:30.150 --> 00:20:31.400 ඔහ්, මගුලක්! 00:20:32.510 --> 00:20:33.510 [කෙඳිරිය] 00:20:34.555 --> 00:20:35.555 [සිනාසෙයි] 00:20:41.680 --> 00:20:43.600 මගුල, ඒක හරිම රසයි. 00:20:44.070 --> 00:20:45.910 අනේ දෙයියනේ ඔයාගේ දිව පුදුමයි වගේ. 00:20:47.030 --> 00:20:48.030 [හුස්ම හිරවීම] 00:20:49.620 --> 00:20:50.620 ඔව්, මගුලක්! 00:20:51.320 --> 00:20:52.480 [කෙඳිරිය] 00:21:02.317 --> 00:21:03.337 ඔහ්, ඔව්! 00:21:06.290 --> 00:21:08.190 [කෙඳිරිය] [සිනාසෙමින්] 00:21:11.295 --> 00:21:12.295 [ඇනබෙල්] ඔහ්, ඔව්! 00:21:14.935 --> 00:21:15.935 ඔව්! 00:21:16.240 --> 00:21:18.339 - ඔහ්, මගේ අමන දෙවියනේ! - ඔව්! 00:21:22.202 --> 00:21:23.002 [මෘදු හඬින්] 00:21:24.870 --> 00:21:25.810 [මෘදු ලෙස කෙඳිරිගාමින්] 00:21:29.050 --> 00:21:30.630 [බෙකා] ඔහ්, එය ඉතා හොඳයි. 00:21:31.840 --> 00:21:32.639 [කෙඳිරිය] 00:21:37.340 --> 00:21:38.540 [බෙකා] ඔහ්, මගුලක්! 00:21:39.070 --> 00:21:41.770 ඔව් ඔක්කොම කටට ගන්න. 00:21:41.922 --> 00:21:42.722 [මෘදු හඬින්] 00:21:56.796 --> 00:21:57.796 [හුස්ම හිරවීම] 00:22:07.990 --> 00:22:08.730 ඔව්! 00:22:11.740 --> 00:22:12.540 [මෘදු හඬින්] 00:22:16.140 --> 00:22:17.090 මගුලක්! 00:22:17.965 --> 00:22:20.305 [බෙකා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! ඒක හොඳටම දැනෙනවා. 00:22:21.300 --> 00:22:22.790 දෙයියනේ ඔයා හරිම ලස්සනයි. 00:22:22.940 --> 00:22:24.290 ඔබත් එහෙමයි. 00:22:25.400 --> 00:22:27.563 අනේ දෙවියනේ! මේක හරි මගුලක් පිස්සු. 00:22:27.563 --> 00:22:28.715 [බෙකා] මම දන්නවා. 00:22:30.897 --> 00:22:31.897 [කෙඳිරිය] 00:22:34.660 --> 00:22:36.840 ඔහ්, නවත්වන්න? ඔයාට ඒක ඇහුනාද? 00:22:36.840 --> 00:22:37.860 මොකක්ද අහන්න? 00:22:39.890 --> 00:22:41.384 [බෙකා] මම හිතන්නේ අපි හොඳයි. 00:22:41.384 --> 00:22:42.484 එතන කවුරුත් නෑ. 00:22:42.484 --> 00:22:45.540 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! එහෙම මාව බය කරන්න එපා. -[බෙකා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! 00:22:48.850 --> 00:22:50.040 [මෘදු හඬින්] 00:22:55.130 --> 00:22:56.290 [බෙකා] ඔව්, මගුලක්! 00:22:59.840 --> 00:23:00.840 වාව්! 00:23:02.140 --> 00:23:03.060 [මෘදු හඬින්] 00:23:05.040 --> 00:23:06.280 [හුස්ම හිරවීම] 00:23:08.230 --> 00:23:09.230 [බෙකා] ඔව්! 00:23:13.090 --> 00:23:15.360 ඔහ්, ඔව්, එය ලස්සන හා තෙත් කරන්න. 00:23:15.720 --> 00:23:16.830 [මෘදු හඬින්] 00:23:18.390 --> 00:23:19.760 ඔහ්, ඔව්! ඒ වගේ. 00:23:19.840 --> 00:23:21.420 අනේ දෙවියනේ! 00:23:24.081 --> 00:23:25.081 [කෙඳිරිය] 00:23:26.731 --> 00:23:27.731 [සිනාසෙමින්] 00:23:28.056 --> 00:23:29.056 ඔව්! 00:23:29.382 --> 00:23:30.772 - ඉතින් හොඳයි. -ඔව්? 00:23:30.772 --> 00:23:31.772 ම්ම්ම්ම්. 00:23:32.610 --> 00:23:33.680 [මෘදු හඬින්] 00:23:41.420 --> 00:23:42.470 ඔහ්, ඔව්! 00:23:42.480 --> 00:23:44.500 සියලු මාර්ගය, සියලු මාර්ගය, ඔව්! 00:23:45.495 --> 00:23:47.219 -[හුස්ම හිරවීම] -[බෙකා] ඔහ්, මගුලක්! 00:23:48.120 --> 00:23:49.640 ඔහ්, ඔව්! 00:23:50.040 --> 00:23:50.840 [මෘදු හඬින්] 00:23:59.690 --> 00:24:00.820 [බෙකා] ඔහ්, ඔව්! 00:24:01.140 --> 00:24:02.450 ඒ වගේ, ඔව්! 00:24:03.030 --> 00:24:04.030 [මෘදු ලෙස කෙඳිරිගාමින්] 00:24:11.403 --> 00:24:12.403 ඔහ්, ඔව්! 00:24:15.419 --> 00:24:16.749 ඔහ්, මගුල් ඔව්! 00:24:17.520 --> 00:24:18.320 [මෘදු හඬින්] 00:24:24.524 --> 00:24:25.524 ඔහ්, ඔව්! 00:24:26.300 --> 00:24:27.360 ඒ වගේ, ඔව්. 00:24:28.640 --> 00:24:29.780 [මෘදු හඬින්] 00:24:31.330 --> 00:24:32.430 [හුස්ම හිරවීම] 00:24:32.998 --> 00:24:34.930 ඔහ්, ඔව්! මම ආසයි ඔයා ඒ ගැන කතා කරනවා අහන්න. 00:24:34.930 --> 00:24:35.630 ඔව්! 00:24:36.400 --> 00:24:37.508 ඔහ්, ඔව්, හොඳ කෙල්ල. 00:24:37.508 --> 00:24:41.850 මම එය කට වහන්න කැමතියි, එය ඉතා හොඳයි. හරිම පුදුම රසයි. 00:24:44.340 --> 00:24:45.140 මගුලක්! 00:24:46.970 --> 00:24:48.500 [බෙකා] මම ඒකට කැමතියි. 00:24:50.377 --> 00:24:51.377 [කෙඳිරිය] 00:24:55.440 --> 00:24:57.010 ඔහ්, ඔව්, මගුලක්! 00:24:57.940 --> 00:24:58.880 [මෘදු හඬින්] 00:25:01.600 --> 00:25:02.400 මගුලක්! 00:25:05.199 --> 00:25:06.199 [කෙඳිරිය] 00:25:10.760 --> 00:25:11.760 [මෘදු හඬින්] 00:25:19.440 --> 00:25:20.880 මට ඔයාව නැගිට්ටවන්න දෙන්න. 00:25:22.840 --> 00:25:23.900 [මෘදු හඬින්] 00:25:24.230 --> 00:25:25.230 මගුලක්! 00:25:25.370 --> 00:25:26.370 [සිනාසෙමින්] 00:25:30.804 --> 00:25:31.804 ඔව්! 00:25:33.620 --> 00:25:35.040 ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඔව්! 00:25:36.170 --> 00:25:38.180 ඔබ දන්නවා, ඔබ කවදා හෝ මෙම මේසය ගත්තා නම් කොටස. 00:25:38.180 --> 00:25:40.340 මම දන්නවා, මම ඇත්තටම මේක මගේ පැත්තට දැම්මා. 00:25:40.340 --> 00:25:41.460 මම දන්නවා. [සිනාසෙයි] 00:25:42.345 --> 00:25:43.345 මගුලක්! 00:25:43.431 --> 00:25:44.366 නමුත් මෙන්න අපි. 00:25:44.366 --> 00:25:45.896 මේ මගුල කුෂන් පාවිච්චි කරමු. 00:25:46.240 --> 00:25:47.040 ඔව්. 00:25:47.610 --> 00:25:48.790 වැතිර සිටින්න. 00:25:51.600 --> 00:25:53.364 ඔහ්, ඔව්, නිදාගන්න. 00:25:53.660 --> 00:25:55.720 - ඔහ්, ඇඳුම් මත. - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඇත්තටම? 00:25:57.000 --> 00:25:58.140 මගුල් ඇඳුම්. 00:25:58.970 --> 00:26:00.350 හොඳයි, සමහරවිට. 00:26:01.600 --> 00:26:02.420 අහුවෙන්නෙ නෑ. 00:26:02.420 --> 00:26:03.802 - මම දන්නවා. -ඔයාට ස්තූතියි. 00:26:03.820 --> 00:26:06.585 - අපි කොහෙත්ම අහුවෙන්න එපා. - මම එය භාවිතා කරන්නම්. 00:26:06.812 --> 00:26:07.812 [සිනාසෙයි] 00:26:11.056 --> 00:26:12.056 [කෙඳිරිය] 00:26:18.660 --> 00:26:19.460 ඔව්! 00:26:21.540 --> 00:26:22.340 මගුලක්! 00:26:24.310 --> 00:26:25.140 ඔව්! 00:26:25.540 --> 00:26:26.530 [කෙඳිරිය] 00:26:26.985 --> 00:26:27.985 [ඇනබෙල්] ඔහ්, ඔව්! 00:26:32.740 --> 00:26:34.560 ඔහ්, මගුලක්! 00:26:38.840 --> 00:26:39.639 [මෘදු හඬින්] 00:26:49.659 --> 00:26:50.589 [හුස්ම හිරවීම] 00:26:50.589 --> 00:26:52.539 ඔහ්, ඔව්! 00:26:52.680 --> 00:26:53.610 [මෘදු හඬින්] 00:27:03.240 --> 00:27:04.170 ඔව්! 00:27:04.845 --> 00:27:05.845 [කෙඳිරිය] 00:27:16.550 --> 00:27:17.680 ඔහ්, මගුල් ඔව්! 00:27:21.370 --> 00:27:22.370 [හුස්ම හිරවීම] 00:27:23.910 --> 00:27:24.710 [හුස්ම හිරවීම] 00:27:34.146 --> 00:27:35.446 [මෘදු ලෙස කෙඳිරිගාමින්] 00:27:42.393 --> 00:27:43.393 [කැස්ස] 00:27:44.430 --> 00:27:45.430 [හුස්ම හිරවීම] 00:27:48.727 --> 00:27:49.727 මගුල් ඔව්! 00:27:50.770 --> 00:27:53.440 - මගුල, ඒක හරිම හොඳයි. -[බෙකා] ඔව්. 00:27:55.110 --> 00:27:56.110 [කෙඳිරිය] 00:27:59.431 --> 00:28:00.431 [මෘදු හඬින්] 00:28:04.930 --> 00:28:07.105 [බෙකා] දෙයියනේ, ඔයාගේ පුකේ රස ගොඩක් හොඳයි. 00:28:07.105 --> 00:28:09.085 ඔහ්, මගුලක්! ඔයාට ස්තූතියි. 00:28:10.540 --> 00:28:11.350 [කෙඳිරිය] 00:28:14.187 --> 00:28:15.187 [හුස්ම හිරවීම] 00:28:24.750 --> 00:28:26.060 [බෙකා] ඔව්, මගුලක්! 00:28:26.400 --> 00:28:27.400 [කෙඳිරිය] 00:28:38.400 --> 00:28:41.060 - ඔව්! [ඇනබෙල්] මගුලක්! හොඳටම දැනෙනවා. 00:28:42.040 --> 00:28:44.150 ඔව්! ඔව්! 00:28:53.020 --> 00:28:54.020 [කෙඳිරිය] 00:28:59.590 --> 00:29:01.014 ඔහ්, මගුලක්! 00:29:02.240 --> 00:29:03.470 [මෘදු ලෙස කෙඳිරිගාමින්] 00:29:11.625 --> 00:29:12.625 [බෙකා] ඔව්! 00:29:15.040 --> 00:29:16.040 [මෘදු හඬින්] 00:29:17.840 --> 00:29:18.840 [හුස්ම හිරවීම] 00:29:20.000 --> 00:29:21.000 ඔව්! 00:29:21.340 --> 00:29:22.139 ඔව්! 00:29:23.110 --> 00:29:24.220 [හුස්ම හිරවීම] 00:29:28.910 --> 00:29:29.710 [මෘදු හඬින්] 00:29:40.340 --> 00:29:41.860 [ඇනබෙල්] ඔහ්, මගුලක්! 00:29:42.540 --> 00:29:43.379 ඔව්! 00:29:44.869 --> 00:29:45.869 [මෘදු ලෙස කෙඳිරිගාමින්] 00:29:48.374 --> 00:29:49.374 [අඩි අඩිය] 00:30:04.130 --> 00:30:05.120 ඔහු ගිහින්ද? 00:30:05.640 --> 00:30:06.440 මම හිතන්නේ එහෙමයි. 00:30:06.740 --> 00:30:07.540 හරි! 00:30:08.210 --> 00:30:09.050 [මෘදු හඬින්] 00:30:16.140 --> 00:30:17.560 අනේ මන්දා! 00:30:17.820 --> 00:30:19.180 [හුස්ම ගැනීම සහ විලාපය] 00:30:45.070 --> 00:30:46.070 ඔහ්, ඔව්! 00:30:46.395 --> 00:30:47.395 මගුල් ඔව්! 00:30:54.440 --> 00:30:55.240 [බෙකා] ඔව්! 00:30:57.110 --> 00:30:58.110 [මෘදු හඬින්] 00:31:00.427 --> 00:31:01.427 ඔව්! 00:31:05.685 --> 00:31:07.075 [බෙකා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! 00:31:08.470 --> 00:31:10.440 අපොයි, ඒක හරිම සමීපයි. 00:31:11.440 --> 00:31:13.940 -[බෙකා] ඔහ්, ඔව්! - මට ඒක විශ්වාස කරන්නත් බෑ. 00:31:14.300 --> 00:31:15.300 අපි හොඳයි වගේ. 00:31:15.540 --> 00:31:16.930 [ඇනබෙල්] අනේ දෙවියනේ! 00:31:17.240 --> 00:31:18.420 [හුස්ම හිරවීම] 00:31:19.230 --> 00:31:20.230 ඔව්! 00:31:21.040 --> 00:31:22.310 අනේ දෙවියනේ! 00:31:26.865 --> 00:31:27.865 ඔව්! 00:31:29.102 --> 00:31:30.835 [ඇනබෙල්] මට ඔයාව පදින්න දෙන්න, ඔව්. 00:31:31.340 --> 00:31:32.310 [ඇනබෙල්] ඔහ්, මගුලක්! 00:31:35.140 --> 00:31:36.170 [කෙඳිරිය] 00:31:38.505 --> 00:31:39.505 ඔව්! 00:31:41.840 --> 00:31:42.889 [හුස්ම හිරවීම] 00:31:43.890 --> 00:31:45.710 ඔහ්, මගුලක්! 00:31:45.710 --> 00:31:46.620 [ඇනබෙල්] ඔව්! 00:31:47.080 --> 00:31:47.879 [මෘදු හඬින්] 00:31:52.032 --> 00:31:53.032 ඔව්! 00:31:56.455 --> 00:31:57.455 [ඇනබෙල්] ඔව්! 00:32:01.580 --> 00:32:02.370 [ඇනබෙල්] ඔව්! 00:32:02.370 --> 00:32:03.370 [බෙකා] ඔහ්, ඔව්! 00:32:03.370 --> 00:32:04.370 [ඇනබෙල්] ඔව්! 00:32:05.535 --> 00:32:06.535 [මෘදු හඬින්] 00:32:09.437 --> 00:32:10.437 [හුස්ම හිරවීම] 00:32:10.437 --> 00:32:12.790 -[ඇනබෙල්] ඔව්, ඒ වගේ. -[බෙකා] මගුල හොඳයි. 00:32:12.790 --> 00:32:15.141 [ඇනබෙල්] ඔව්, එහෙම යන්න. 00:32:17.856 --> 00:32:19.046 ඔහ්, මගුලක්! 00:32:19.183 --> 00:32:20.183 මගුලක්! 00:32:21.040 --> 00:32:21.840 [හුස්ම හිරවීම] 00:32:28.060 --> 00:32:28.860 [ඇනබෙල්] ඔව්! 00:32:31.240 --> 00:32:32.300 [මෘදු හඬින්] 00:32:32.660 --> 00:32:33.660 [ඇනබෙල්] මගුලක්! 00:32:38.230 --> 00:32:39.030 [හුස්ම හිරවීම] 00:32:43.240 --> 00:32:44.350 ඔහ්, ඔව්! 00:32:45.040 --> 00:32:45.960 [මෘදු හඬින්] 00:32:48.221 --> 00:32:49.221 [බෙකා] ඔහ්, මගුලක්! 00:32:54.100 --> 00:32:55.040 ඔහ්, ඔව්! 00:32:59.766 --> 00:33:00.766 ඔව්! 00:33:01.540 --> 00:33:02.670 - ඔව්! - ඔව්! 00:33:05.531 --> 00:33:06.531 [කෙඳිරිය] 00:33:16.691 --> 00:33:17.971 ඔහ්, ඔව්! 00:33:21.000 --> 00:33:21.799 ඔව්! 00:33:22.440 --> 00:33:23.250 ඔව්! 00:33:24.240 --> 00:33:26.030 ඔහ්, මගුලක්! 00:33:26.330 --> 00:33:27.940 - ඔන්න අපි යනවා. - ඔව්! 00:33:28.640 --> 00:33:31.056 ඔහ්, ඔව්! 00:33:35.628 --> 00:33:37.458 [ඇනබෙල්] ඔහ්, ඔව්! 00:33:40.234 --> 00:33:41.254 ඔහ්, ඔව්! 00:33:42.840 --> 00:33:44.010 [හුස්ම හිරවීම] 00:33:44.740 --> 00:33:47.110 අනේ දෙවියනේ හරිම සනීපයක් දැනෙනවා. 00:33:49.000 --> 00:33:50.810 ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඔව්! 00:33:54.120 --> 00:33:55.120 [ඇනබෙල්] ඔව්! 00:33:55.120 --> 00:33:57.520 ඔව්, මට දෙන්න, ඔව්. 00:33:59.730 --> 00:34:00.730 මගුලක්! 00:34:00.790 --> 00:34:02.910 - ඔහ්, ඔබේ බූරුවා ඉතා හොඳයි. - ඔව්. 00:34:03.020 --> 00:34:04.020 ඔව්! 00:34:04.850 --> 00:34:06.850 අනේ දෙවියනේ! ඔව්! 00:34:06.940 --> 00:34:07.740 [කෙඳිරිය] 00:34:12.510 --> 00:34:13.320 ඔව්! 00:34:14.410 --> 00:34:15.238 [හුස්ම හිරවීම] 00:34:15.239 --> 00:34:16.040 මගුලක්! 00:34:17.940 --> 00:34:18.940 ඔහ්, ඔව්! 00:34:20.209 --> 00:34:22.079 [කෙඳිරිය] [ගැස්ම] 00:34:25.239 --> 00:34:26.710 ඔව්, ඒ වගේ. 00:34:26.775 --> 00:34:28.242 - ඔව්! - ඔව්, ඔව්. 00:34:28.940 --> 00:34:29.740 [මෘදු හඬින්] 00:34:30.440 --> 00:34:34.250 ඔහ්, මගුලක්! ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. 00:34:35.169 --> 00:34:36.169 මගුලක්! 00:34:38.792 --> 00:34:40.192 ඔහ්, ඔව්! 00:34:40.840 --> 00:34:41.638 ඔව්! 00:34:46.540 --> 00:34:48.052 ඔහ්, මගුලක්! 00:34:49.100 --> 00:34:51.780 ඔව්! මාව මගුල, මාව මගුල! 00:34:54.440 --> 00:34:56.227 ඔහ්, ඔව්! 00:34:58.020 --> 00:34:59.530 ඔහ්, ඔව්! 00:35:00.640 --> 00:35:01.560 [මෘදු හඬින්] 00:35:03.440 --> 00:35:07.340 -[බෙකා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! - ඔහ්, දෙයියනේ, ඔව්! 00:35:08.210 --> 00:35:09.210 [කෙඳිරිය] 00:35:09.625 --> 00:35:10.825 අනේ දෙවියනේ! 00:35:11.040 --> 00:35:11.840 ඔව්! 00:35:12.640 --> 00:35:14.050 අනේ දෙවියනේ! 00:35:14.640 --> 00:35:16.968 ඔව්, එය නැවත ඇතුල් කරන්න. 00:35:17.050 --> 00:35:19.680 ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. 00:35:20.864 --> 00:35:21.664 [මෘදු හඬින්] 00:35:23.040 --> 00:35:24.650 ඔහ්, ඔව්! 00:35:26.220 --> 00:35:27.220 [කෙඳිරිය] [ගැස්ම] 00:35:28.790 --> 00:35:30.120 [සිනාසෙයි] 00:35:30.430 --> 00:35:31.910 ඔව් ඔව්. 00:35:32.365 --> 00:35:33.365 ඔව්! 00:35:33.802 --> 00:35:34.802 [කෙඳිරිය] 00:35:39.040 --> 00:35:40.540 ඔව්, ඔව්, ඔව්! 00:35:41.375 --> 00:35:44.200 -අපොයි! ඒක හොදයි. -[බෙකා] මම දන්නවා. 00:35:46.630 --> 00:35:47.630 [කෙඳිරිය] 00:35:48.215 --> 00:35:50.312 ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. 00:35:51.240 --> 00:35:52.430 ඔව්! 00:35:55.240 --> 00:35:56.550 ඔහ්, ඔව්! 00:35:58.480 --> 00:35:59.770 ඔහ්, මගුලක්! 00:36:00.730 --> 00:36:02.020 [කෙඳිරිය] 00:36:02.441 --> 00:36:03.441 ඔව්! 00:36:05.560 --> 00:36:06.360 ඔව්. 00:36:06.914 --> 00:36:07.714 ඔව්. 00:36:08.030 --> 00:36:09.160 [කෙඳිරිය] 00:36:09.730 --> 00:36:11.810 ඔහ්, මගුලක්! 00:36:15.030 --> 00:36:16.030 අනේ දෙවියනේ! 00:36:16.030 --> 00:36:16.930 ඔව්! 00:36:17.030 --> 00:36:17.828 ඔව්. 00:36:18.410 --> 00:36:19.390 [මෘදු හඬින්] 00:36:19.930 --> 00:36:22.050 ඔව්, එය නැවත මා මතට තල්ලු කරන්න. 00:36:23.130 --> 00:36:25.070 අනේ මන්දා! 00:36:26.980 --> 00:36:28.110 ඔහ්, මගුලක්! 00:36:30.255 --> 00:36:31.624 අනේ දෙවියනේ! 00:36:33.400 --> 00:36:34.200 [මෘදු හඬින්] 00:36:37.260 --> 00:36:38.060 [අඩි අඩිය] 00:36:40.700 --> 00:36:43.350 [ආර්යාව මේ මොකක්ද? ඒවත් කරලා තියෙනවද අද යමක්? 00:36:43.590 --> 00:36:45.950 [ගයි] මම ඔවුන්ව දැකලා නැහැ. ඇය ඔවුන්ව සේවයෙන් පහ කළාද? 00:36:45.950 --> 00:36:47.839 [ආර්යාව] මම හිතන්නේ අපිට ඇති ඒ ගැන අහලා තියෙනවා 00:36:47.840 --> 00:36:50.670 නමුත්, මම කියන්නේ, ඔවුන්ට බැහැ පිරමීඩය පවා සාදන්න. 00:36:50.670 --> 00:36:51.830 [ගයි] හොඳයි, අපි 00:36:52.030 --> 00:36:53.590 අපි ඇයව සොයා යමු. 00:36:53.590 --> 00:36:55.933 [ගයි] ඇයට ඒවා සොයා ගත හැකි නම් සහ මේ සමඟ ගනුදෙනු කරන්න. 00:36:56.211 --> 00:36:57.665 [ආර්යාව] ඔබ පිටුපසින්. 00:37:04.430 --> 00:37:06.780 - ඉතින්, අපි ඉක්මන් කළ යුතුයි, දැන්. - ඔව්! 00:37:06.780 --> 00:37:07.900 ඇය එනවා නම්. 00:37:10.650 --> 00:37:12.550 කවුරුහරි කමිං වෙනවා. 00:37:13.647 --> 00:37:14.647 [සිනාසෙයි] 00:37:16.468 --> 00:37:17.798 මා වෙනුවෙන් පිටුපසට හේත්තු වන්න. 00:37:20.030 --> 00:37:20.830 [මෘදු හඬින්] 00:37:23.830 --> 00:37:25.840 මගුලක්! මම ඇත්තටම ඔබේ කුකුළා උරා බොන්න කැමතියි. 00:37:25.850 --> 00:37:26.850 ඔයාට ඒක තේරුණා. 00:37:28.050 --> 00:37:30.160 මම ඔබ එය උරා බොනවා. 00:37:33.130 --> 00:37:33.930 [මෘදු හඬින්] 00:37:37.430 --> 00:37:38.329 ඔව්! 00:37:40.530 --> 00:37:41.360 [මෘදු හඬින්] 00:37:47.940 --> 00:37:49.140 [බෙකා] ඔව්! 00:37:50.330 --> 00:37:51.720 [බෙකා] ඔහ්, මගුලක්! 00:37:52.730 --> 00:37:55.450 ඔහ්, පුදුමයි. 00:37:55.450 --> 00:37:58.530 [ඇනබෙල්] ඔව්! ඔබ නිසා ඉතින් අමාරුයි. 00:37:58.530 --> 00:38:00.510 ඔව් ඔව්. 00:38:00.740 --> 00:38:01.890 [මෘදු හඬින්] 00:38:05.765 --> 00:38:06.765 [හුස්ම හිරවීම] 00:38:08.560 --> 00:38:11.528 -[බෙකා] මට එය නැවත ඔබ තුළ තැබීමට ඉඩ දෙන්න. -[ඇනබෙල්] ඔව්, ඔව්. 00:38:13.120 --> 00:38:13.920 ඔව්! 00:38:16.190 --> 00:38:17.070 ඔව්! 00:38:22.785 --> 00:38:23.785 ඔව්! 00:38:25.780 --> 00:38:26.519 ඔව්! 00:38:26.970 --> 00:38:28.420 ඔහ්, ඔව්! ඒ වගේ. 00:38:28.590 --> 00:38:30.331 ඔව්, ඒ වගේ. 00:38:30.820 --> 00:38:31.920 ඔව්. ඒ වගේ. 00:38:31.920 --> 00:38:33.180 ඒ වගේ. 00:38:34.295 --> 00:38:35.295 [කෙඳිරිය] 00:38:38.552 --> 00:38:39.552 ඔව්! 00:38:39.570 --> 00:38:40.370 [කෙඳිරිය] 00:38:42.530 --> 00:38:45.430 අනේ දෙවියනේ! ඔව්! 00:38:45.430 --> 00:38:46.430 [හුස්ම හිරවීම] 00:38:46.430 --> 00:38:48.705 [ඇනබෙල්] මගුල ඔව්! මගුල් ඔව්! 00:38:49.435 --> 00:38:50.965 [ඇනබෙල්] ඔව්! ඒ වගේ. 00:38:52.782 --> 00:38:53.782 ඔව්! 00:38:54.820 --> 00:38:58.499 - ඔහ්, ඒ ඇඳුම් ඔක්කොම අයින් කරන්න. - ඔව්. 00:38:58.520 --> 00:38:59.740 [මෘදු හඬින්] 00:39:04.232 --> 00:39:05.232 ඔව්! 00:39:05.816 --> 00:39:06.816 [හුස්ම හිරවීම] 00:39:06.950 --> 00:39:10.040 -[බෙකා] ඔහ්, එය ඉතා හොඳයි. - ඔහ්, ඔව්, මගුලක්! 00:39:10.712 --> 00:39:14.222 ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. 00:39:14.340 --> 00:39:15.880 ඔව්! ඔව්! 00:39:16.120 --> 00:39:16.920 ඔව්! 00:39:17.010 --> 00:39:18.010 [කෙඳිරිය] 00:39:20.400 --> 00:39:22.359 අනේ දෙවියනේ! ඔව්! 00:39:23.980 --> 00:39:25.010 ඔහ්, ඔව්! 00:39:26.020 --> 00:39:27.600 ඔහ්, මගුල ඔව්! 00:39:28.120 --> 00:39:30.220 ඔව්, ඔව්! 00:39:32.240 --> 00:39:33.580 [ඇනබෙල්] ඔහ්, ඔව්! 00:39:33.580 --> 00:39:34.590 ඔව්, ඒ වගේ. 00:39:35.642 --> 00:39:36.642 ඔව්! 00:39:37.695 --> 00:39:38.965 ඔහ්, ඔව්, ඒ වගේ. 00:39:40.830 --> 00:39:41.658 [කෙඳිරිය] 00:39:45.980 --> 00:39:47.560 ඔව්, ඔව්, ඔව්! 00:39:48.820 --> 00:39:49.790 [කෙඳිරිය] 00:39:52.203 --> 00:39:53.203 ඔහ්, ඔව්! 00:39:53.671 --> 00:39:55.021 [කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම] 00:39:57.220 --> 00:39:58.140 ඔව්! 00:39:59.820 --> 00:40:01.010 අනේ දෙවියනේ! 00:40:01.010 --> 00:40:01.940 ඔව්! 00:40:02.910 --> 00:40:04.030 [මෘදු හඬින්] 00:40:06.040 --> 00:40:07.530 මගුල් ඔව්! ඔව්! 00:40:07.850 --> 00:40:09.800 අනේ මන්දා! ඔව්! 00:40:10.355 --> 00:40:12.205 ඔව්, ඔව්, ඔව්! 00:40:13.210 --> 00:40:15.510 [ඇනබෙල්] ඔව්! ඔව්! 00:40:17.410 --> 00:40:18.410 [ඇනබෙල්] ඔව්, ඔව්! 00:40:18.410 --> 00:40:20.810 [ඇනබෙල්] ඔව්, ඒ වගේ, ඒ වගේ. 00:40:23.560 --> 00:40:24.640 ඔහ්, මගුලක්! 00:40:26.665 --> 00:40:27.665 [ඇනබෙල්] ඔව්! 00:40:27.930 --> 00:40:28.930 [හුස්ම හිරවීම] 00:40:31.220 --> 00:40:32.220 [කෙඳිරිය] 00:40:34.510 --> 00:40:36.070 අනේ මන්දා! 00:40:36.960 --> 00:40:37.960 ඔව්! 00:40:39.020 --> 00:40:39.820 [හුස්ම හිරවීම] 00:40:40.650 --> 00:40:41.680 මගුල ඔව්! 00:40:42.765 --> 00:40:44.305 අනේ දෙවියනේ! 00:40:44.677 --> 00:40:45.677 ඔව්! 00:40:47.010 --> 00:40:47.810 [කෙඳිරිය] 00:40:48.870 --> 00:40:50.610 ඔව්, ඔව්, ඔව්! ඒ වගේ. 00:40:50.820 --> 00:40:51.610 ඒ වගේ. 00:40:51.890 --> 00:40:53.620 අපොයි, ඔව්, ඒ වගේ. 00:40:54.018 --> 00:40:55.558 ඔව්, ඔව්! 00:40:56.314 --> 00:40:57.314 ඔව්! 00:40:58.710 --> 00:41:00.310 ඒක හොඳටම දැනෙනවා. 00:41:00.310 --> 00:41:02.060 ඒක හොඳටම දැනෙනවා. 00:41:02.070 --> 00:41:04.100 - ඒක කරනවා. ඔව් ඔව්. 00:41:04.320 --> 00:41:05.310 [කෙඳිරිය] 00:41:06.710 --> 00:41:07.710 මගුලක්! 00:41:08.610 --> 00:41:09.950 අනේ මන්දා! 00:41:10.070 --> 00:41:12.350 ඔව්, ඔව්, ඔව්! 00:41:13.770 --> 00:41:15.160 [ඇනබෙල්] ඔහ්, ඔව්! 00:41:15.341 --> 00:41:16.341 [ඇනබෙල්] ඔව්! 00:41:18.070 --> 00:41:18.870 ඔව්! 00:41:20.110 --> 00:41:22.140 ඔව්, ඔව්! 00:41:22.140 --> 00:41:23.140 [හුස්ම හිරවීම] 00:41:27.865 --> 00:41:29.095 [ඇනබෙල්] ඔව්! ඒ වගේ. 00:41:29.362 --> 00:41:30.802 ඔව්, ඔව්! 00:41:32.550 --> 00:41:33.480 අනේ දෙවියනේ! 00:41:33.480 --> 00:41:34.230 මගුලක්! 00:41:34.410 --> 00:41:37.110 මගුල, ඔව්, ඔව්! 00:41:37.110 --> 00:41:38.110 [බෙකා] ඔහ්, ඔව්! 00:41:38.110 --> 00:41:38.908 [ඇනබෙල්] ඔව්! 00:41:39.079 --> 00:41:41.450 [ඇනබෙල්] සෙල්ලම් කරනවා විතරයි ඔයාගේ මගුල් බෝල. 00:41:41.450 --> 00:41:43.340 -[බෙකා] ඔබ එය කරන්න. -[ඇනබෙල්] ඔහ්, ඔව්. 00:41:43.340 --> 00:41:44.940 [ඇනබෙල්] ඔහ්, මගුලක්! 00:41:44.950 --> 00:41:46.530 අනේ මන්දා! 00:41:48.510 --> 00:41:49.740 [මෘදු හඬින්] 00:41:52.940 --> 00:41:53.740 ඔව්! 00:41:54.065 --> 00:41:55.065 [හුස්ම හිරවීම] 00:41:57.990 --> 00:41:59.480 ඔව්! අනේ මන්දා! 00:41:59.490 --> 00:42:02.350 ඔව්! මගුල, ඔයා මාව කම්මැලි කරනවා, ඔව්. 00:42:02.350 --> 00:42:04.200 -කරුණාකර දිගටම යන්න. - ඔව්! 00:42:04.200 --> 00:42:05.260 ඔව්, ඒ වගේ. 00:42:07.090 --> 00:42:08.200 මගුල, ඔව්! 00:42:09.570 --> 00:42:11.260 ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඔව්! 00:42:14.470 --> 00:42:15.760 ඔහ්, මගුලක්! 00:42:18.130 --> 00:42:19.130 ඔව්! [හුස්ම හිරවීම] 00:42:20.290 --> 00:42:21.290 -[සිනාසෙයි] -[කෙඳිරිය] 00:42:24.970 --> 00:42:25.970 මගුලක්! 00:42:26.000 --> 00:42:26.980 අනේ දෙවියනේ! 00:42:26.990 --> 00:42:31.040 ඔව්, ඔව්! ශුද්ධ මගුලක්. 00:42:31.300 --> 00:42:32.100 [හුස්ම හිරවීම] 00:42:32.300 --> 00:42:36.450 ඔව්, ඔව්, ඔව්! අනේ දෙවියනේ! 00:42:36.450 --> 00:42:38.310 [ඇනබෙල්] ඔහ්, මම එයට කැමතියි. 00:42:38.310 --> 00:42:39.310 මම එයට කැමතියි. 00:42:44.760 --> 00:42:46.650 [කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම] 00:42:50.410 --> 00:42:51.210 අනේ දෙවියනේ! 00:42:53.350 --> 00:42:55.685 ඔව්, ඔව්, ඒ වගේ, ඒ වගේ. 00:42:56.340 --> 00:42:58.155 ඔව්, ඔව්! ඒ වගේ. 00:42:59.300 --> 00:43:01.239 ඔව් දිගටම කරගෙන යන්න. 00:43:02.900 --> 00:43:04.020 [කෙඳිරිය] 00:43:05.120 --> 00:43:06.120 මගුලක්! 00:43:06.577 --> 00:43:07.577 ඔව්! 00:43:08.400 --> 00:43:12.240 ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඔව්, ඔව්! 00:43:12.500 --> 00:43:15.540 ඔහ්, ඔව්! ඕ ඇත්ත! 00:43:15.920 --> 00:43:16.920 ඔහ්, මගුලක්! 00:43:19.630 --> 00:43:20.430 ඔව්! 00:43:21.600 --> 00:43:23.760 අනේ මන්දා! මෙන්න ඇය. 00:43:24.260 --> 00:43:25.260 [කෙඳිරිය] 00:43:26.560 --> 00:43:27.560 [හුස්ම හිරවීම] 00:43:27.750 --> 00:43:28.750 [සිනාසෙමින්] 00:43:30.500 --> 00:43:31.500 ඔව්! 00:43:32.700 --> 00:43:33.860 [කෙඳිරිය] 00:43:35.100 --> 00:43:36.520 අනේ මන්දා! 00:43:37.770 --> 00:43:38.770 ඔව්! 00:43:40.020 --> 00:43:41.020 මගුල් ඔව්! 00:43:41.100 --> 00:43:41.810 ඔව්! 00:43:41.810 --> 00:43:42.810 [හුස්ම හිරවීම] 00:43:43.930 --> 00:43:45.360 ඔහ්, ජරාව! 00:43:46.130 --> 00:43:46.950 ඔව්! 00:43:46.950 --> 00:43:48.900 ඔව්, මාව මගුලන්න. 00:43:50.820 --> 00:43:51.800 ඔව්! 00:43:53.700 --> 00:43:54.700 ඔව්! 00:43:55.100 --> 00:43:56.040 ඒ වගේ. 00:43:56.400 --> 00:43:57.200 [කෙඳිරිය] 00:44:03.940 --> 00:44:04.740 ඔහ්, මගුලක්! 00:44:05.275 --> 00:44:07.163 ඒක නම් හොදයි. 00:44:07.290 --> 00:44:08.090 ඉතින් හොඳයි. 00:44:08.590 --> 00:44:09.390 ඔව්! 00:44:09.590 --> 00:44:10.590 [කෙඳිරිය] 00:44:11.030 --> 00:44:12.030 [හුස්ම හිරවීම] 00:44:13.790 --> 00:44:14.590 ඔව්! 00:44:15.490 --> 00:44:17.779 - ඔහ්, බබා, මගුල. - ඔව්! 00:44:17.779 --> 00:44:20.230 ඔව්! අනේ මන්දා! 00:44:20.320 --> 00:44:21.520 අනේ මන්දා! 00:44:21.765 --> 00:44:22.765 ඔව්! 00:44:26.320 --> 00:44:27.120 [කෙඳිරිය] 00:44:29.180 --> 00:44:29.980 මගුලක්! 00:44:30.371 --> 00:44:31.371 ඔහ්, ඔව්! 00:44:33.690 --> 00:44:34.490 [මෘදු හඬින්] 00:44:38.290 --> 00:44:40.370 -ම්ම්-හ්ම්? ඔව්? - ඔව්, ඒක ගොඩක් හොඳයි. 00:44:40.370 --> 00:44:42.460 ඒක ඇත්තටම හොඳ දෙයක්. 00:44:42.990 --> 00:44:43.920 ඔව්. 00:44:44.290 --> 00:44:45.870 අනේ මන්දා! 00:44:45.880 --> 00:44:47.640 අනේ මන්දා! 00:44:51.684 --> 00:44:53.634 ඔහ්, මගුල, ඔව්! 00:44:53.860 --> 00:44:54.860 ඔව්! 00:44:54.875 --> 00:44:56.575 - ඔයාට ගොඩක් හොඳයි වගේ. - ඔහ්, ඔව්! 00:44:56.693 --> 00:44:58.763 මගුල හරිම හොඳයි වගේ. 00:45:00.750 --> 00:45:01.750 [හුස්ම හිරවීම] 00:45:02.350 --> 00:45:04.641 - ඔයා මාව කම්මැලි කරනවා. -ඔව්? ඔබට කම්මුල් කිරීමට අවශ්‍යද? 00:45:04.750 --> 00:45:06.900 මට ඔයාවත් කම්මුල් කරන්න ඕන. 00:45:07.740 --> 00:45:11.550 ඔව්, ඒක තමයි මගුල, ඔව්! 00:45:11.780 --> 00:45:13.870 - ඔහ්, ඔව්! මම කම්මුල් වෙනවා. - ඔව්, ඔව්, ඔව්! 00:45:13.870 --> 00:45:15.890 - මම කම්මුලට යනවා. - ඔව්, එය කරන්න! එය කරන්න! 00:45:15.890 --> 00:45:16.890 ඔව්! 00:45:16.890 --> 00:45:17.890 [හුස්ම හිරවීම] 00:45:18.225 --> 00:45:19.225 [කෙඳිරිය] 00:45:19.560 --> 00:45:21.090 [ඇනබෙල්] ඔහ්, ඔව්! 00:45:21.090 --> 00:45:22.710 ඔහ්, ඔව්, මගුලක්! 00:45:23.390 --> 00:45:25.130 [හුස්ම හිරවීම] -[ඇනබෙල්] ඔහ්, ඔව්! 00:45:25.705 --> 00:45:26.705 අනේ මන්දා! 00:45:27.370 --> 00:45:29.160 [ඇනබෙල්] ඒක හරිම උණුසුම්. 00:45:29.160 --> 00:45:30.336 - මගුලක්! -[සිනාසෙමින්] 00:45:30.490 --> 00:45:31.920 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! - ඔහ්, මගුලක්! 00:45:33.870 --> 00:45:34.690 මගුලක්! 00:45:35.490 --> 00:45:37.730 ඔයාව දැකපු වෙලාවේ ඉඳන්ම හිතුවා. 00:45:37.810 --> 00:45:40.160 [ඇනබෙල්] අනේ දෙවියනේ! වාව්! 00:45:42.590 --> 00:45:43.390 [මෘදු හඬින්] 00:45:51.318 --> 00:45:52.318 [සිනාසෙමින්] 00:45:52.900 --> 00:45:55.510 අම්මෝ මට සමාවෙන්න! 00:45:56.100 --> 00:45:57.100 [සංගීතය] 00:45:57.690 --> 00:46:02.640 ඔය දෙන්නා හොඳටම අවුල් වෙලා. 00:46:03.590 --> 00:46:05.562 මුන්ට කොහෙන්ද මේ මිනිස්සුන්ව? 00:46:08.490 --> 00:46:09.890 [සිනාසෙමින්] 00:46:22.740 --> 00:46:24.070 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්.